Manuel Trikker

1. Bienvenue

Ce que fait Trikker, comment un dossier se construit, et par où commencer.

1.1 Ce que fait Trikker

Trikker dessine le Schéma unifilaire et le Plan de position d'une installation électrique, et les réunit avec la liste des circuits et la Liste des matériaux en un seul dossier prêt pour le contrôle.

La différence avec un logiciel de dessin ordinaire : sur le Schéma unifilaire, vous ne tracez aucune ligne et vous ne déplacez aucun symbole à la main. Vous choisissez un symbole et vous cliquez sur le point de raccordement qui lui convient. Trikker calcule ensuite toute la mise en page, trace les liaisons et attribue sa lettre à chaque circuit. À chaque modification, il recommence : le schéma reste donc toujours correct.

1.2 La méthode en cinq étapes

1. Commencez par le Schéma unifilaire. Choisissez des symboles dans la bibliothèque et cliquez sur un point d'insertion.
2. Dessinez le plan sur le Plan de position, ou importez un plan de construction existant depuis AutoCAD ou un PDF comme calque de fond.
3. Placez les symboles que vous avez utilisés sur le schéma d'un seul clic sur le plan. Ils restent liés à leur homologue.
4. Complétez les données du dossier sur l'onglet Document : client, lieu de l'installation, installateur et organisme de contrôle.
5. Imprimez le dossier depuis l'onglet Imprimer, ou créez-en un PDF.

1.3 Ce qu'il vous faut

• Un ordinateur Windows ou macOS. Tout appareil qui fait tourner Windows fait tourner Trikker, et depuis la version 2.0 Trikker fonctionne aussi sur macOS. Il n'y a pas d'exigence matérielle particulière.
• Une connexion internet, de temps en temps. Dessiner, enregistrer et exporter fonctionnent hors ligne ; le contrôle de licence et la création du PDF demandent une connexion. Voir Internet et travail hors ligne.
• Un code de licence, pour la version complète. Sans code, Trikker fonctionne en version de démonstration.

2. Installation et démarrage

2.1 Télécharger et installer Trikker

L'installation récupère la version la plus récente et sert aussi de mise à jour : vous n'avez pas besoin de désinstaller une version plus ancienne au préalable.

1. Fermez vos autres programmes. L'installation peut demander à redémarrer votre ordinateur.
2. Rendez-vous sur www.trikker.be/fr/web-version-windows. Le téléchargement démarre immédiatement.
3. Ouvrez le fichier téléchargé. Si un avertissement de sécurité de Windows apparaît, choisissez Oui ou Exécuter.
4. Attendez la fin de l'installation, puis lancez Trikker.

2.2 Déployer Trikker sur plusieurs ordinateurs

Vous installez Trikker pour toute une équipe, ou via un outil MDM/de déploiement comme Microsoft Intune ? Cela se fait avec le même programme d'installation, complété par une installation silencieuse et une licence par appareil. L'explication complète, avec les étapes propres à Intune, se trouve sur Déployer Trikker sur plusieurs appareils.

2.3 Le premier démarrage

Au premier démarrage, Trikker vous demande votre langue et votre nom dans une petite fenêtre : Sélectionner un utilisateur et une langue, puis cliquez sur le bouton OK. Tant que le champ Utilisateur: est vide, OK reste bloqué avec le message Votre nom est obligatoire.

À ce premier démarrage, la langue est déjà renseignée d'après celle de votre système d'exploitation. Vous pouvez la changer à tout moment ; voir La langue du programme.

2.4 Conditions d'utilisation et traitement des données

La fenêtre Gebruiksvoorwaarden en gegevensverwerking s'affiche une seule fois. Parcourez le texte jusqu'au bout (Blader tot het einde van de tekst om je keuze te kunnen bewaren.) et faites deux choix :

• Ik geef Trikker toestemming om mijn dossier naar zijn servers te verzenden om de PDF aan te maken. Zonder deze toestemming kan er niet afgedrukt worden. C'est le choix important. Trikker crée le PDF de votre dossier sur ses propres serveurs : imprimer signifie donc que le dossier est transmis. Sans cette autorisation, l'impression est impossible.
• Trikker mag een verzonden dossier geanonimiseerd bijhouden om nieuwe functies te ontwikkelen. (optioneel) Ce choix ne bloque rien. Il nous permet de conserver un dossier transmis de façon anonymisée pour développer de nouvelles fonctions.

Enregistrez votre choix avec Bewaren. Vous pouvez le modifier à tout moment ; voir Confidentialité. Si vous tentez d'imprimer sans autorisation, Trikker affiche Afdrukken niet mogelijk.

2.5 Mises à jour

Au démarrage et à la fermeture, Trikker demande au serveur s'il existe une version plus récente. Si oui, la fenêtre Mise à jour disponible s'ouvre avec la question Une nouvelle version de Trikker est disponible. Souhaitez-vous la télécharger et l'installer ? et les boutons Maintenant et Plus tard.

Pour une mise à jour obligatoire, il n'y a pas de choix : le message est Une mise à jour obligatoire est disponible. Cliquez sur OK pour installer. avec uniquement OK.

2.6 Fin de la prise en charge d'une version

Chaque version de Trikker est prise en charge pendant un certain temps. Quand la fin de cette période approche, le programme vous avertit à l'avance ; une fois ce terme dépassé, Trikker affiche Cette version de Trikker n'est plus prise en charge. Veuillez installer la dernière version de Trikker.

Installez alors la version la plus récente via www.trikker.be/fr/web-version-windows. Votre licence et vos dossiers restent inchangés.

3. Licence et activation

Sans licence, Trikker fonctionne en version de démonstration. Un code de licence déverrouille la version complète.

3.1 Ce que permet la version de démonstration

Il n'existe qu'un seul programme d'installation de Trikker. C'est la licence qui détermine au démarrage si le programme se comporte en version complète ou en version de démonstration. La démonstration vous laisse tout essayer, mais elle est volontairement trop limitée pour de vrais dossiers :

• 5 circuits au maximum sur le Schéma unifilaire. Une fois cette limite atteinte, les points d'insertion disparaissent et Trikker affiche Version de démonstration Vous pouvez dessiner 5 circuits maximum Supprimez un circuit pour pouvoir continuer à dessiner
• une seule page sur le Plan de position
• le filigrane Trikker - Version d'évaluation - sur chaque impression et chaque exportation

3.2 Activer avec un code de licence

L'écran de licence se trouve sur l'onglet Extra.

1. Ouvrez Extra. Sans licence, vous y lisez Ceci est une version de démonstration de Trikker
2. Saisissez ou collez votre code dans le champ Code de licence :
3. Cliquez sur Activer Trikker. Pendant la vérification, l'écran indique Un instant, votre licence est en cours de vérification...
4. En cas de succès, l'écran affiche Trikker est activé et prêt à l’emploi ! et vous voyez à La licence a été attribuée à : les données du titulaire.

Ces données apparaissent désormais aussi comme installateur sur vos impressions. Pour les modifier, utilisez Modifier mes informations.

Vous n'avez pas encore de code ? L'écran vous aide avec Vers la boutique en ligne et, pour des licences déjà achetées, Gérer mes licences. Pour basculer cet ordinateur sur une autre licence, utilisez Activer Trikker avec un autre code de licence.

3.3 Lire le badge de licence

La fenêtre principale affiche un badge avec l'état de la licence. Un clic dessus ouvre l'écran de licence.

Si quelque chose ne va pas au démarrage, Trikker ouvre lui-même l'onglet Extra avec le titre Trikker a été désactivé et est repassé en mode démo et une ligne qui en donne la raison. Une version de démonstration jamais activée ne s'impose pas.

3.4 Continuer à travailler hors ligne

Trikker n'a pas besoin d'être connecté en permanence. La dernière licence confirmée est conservée localement et reste utilisable jusqu'à sa date d'échéance. Cette durée est déterminée par le serveur de licences, licence par licence.

Si cette date approche sans que le serveur ait pu être joint, l'écran indique : Votre licence n’a pas pu être vérifiée avec le serveur de licences depuis un certain temps. Connectez votre ordinateur à Internet pour éviter de repasser en mode démo. Si vous restez hors ligne plus longtemps encore, Trikker repasse en version de démonstration. Si la connexion échoue, vous lisez La connexion au serveur de licences n’a pas pu être établie, avec Connexion au serveur de licences pour réessayer.

3.5 Convertir un ancien fichier de licence

Les licences plus anciennes étaient livrées sous forme de fichier d'activation portant l'extension .triklic. Un tel fichier n'active plus Trikker directement.

Quand vous l'ouvrez (double-clic, ou via Ouvrir avec le filtre de fichiers ancien fichier de licence), Trikker en transmet le contenu au serveur de licences, qui convertit l'ancienne licence en licence en ligne pour cet ordinateur. En cas de succès, Trikker affiche Trikker a été activé. Une connexion internet est donc nécessaire. Si le fichier est refusé, Trikker - Fichier d'activation non valable apparaît, avec la raison donnée par le serveur en dessous.

3.6 La version éducative

Les écoles travaillent avec une licence éducative. Elle déverrouille toutes les fonctions de dessin, sans limite de circuits ni de pages, mais elle rend les impressions reconnaissables comme matériel pédagogique :

• en haut de chaque page, le filigrane Trikker - A utiliser uniquement dans un but éducatif
• dans le cartouche, à la place des données du client : Le schéma est dessiné avec Trikker et A utiliser uniquement dans un but éducatif
• l'écran de saisie des données du client est désactivé

Une licence éducative peut être activée sur un nombre illimité d'ordinateurs. Si elle expire, Trikker se comporte comme pour toute licence échue.

3.7 Licences pour un organisme de contrôle

Il existe une licence adaptée pour un organisme de contrôle partenaire. Au démarrage, Trikker renseigne alors son propre organisme et le logo partenaire comme organisme par défaut, et les impressions portent les données de l'organisme au lieu de celles d'un installateur.

Ces licences peuvent couvrir un nombre fixe d'utilisateurs nommés. Au démarrage, vous choisissez alors qui vous êtes ; voir Utilisateur.

4. La fenêtre principale

4.1 Les six onglets

La fenêtre principale compte six onglets. Vous y accédez avec la touche de commande et 1 à 6, donc avec Ctrl sous Windows et Commande sous macOS ; voir Raccourcis clavier.

Onglet	À quoi il sert
Document	Les données du dossier : client, lieu de l'installation, installateur, organisme de contrôle.
Schéma unifilaire	Le schéma de principe de l'installation.
Plan de position	Le plan, avec les symboles à leur emplacement réel.
Liste des matériaux	La liste des matériaux, déduite automatiquement du schéma.
Imprimer	Ce qui est imprimé, le cartouche et l'aperçu.
Extra	Licence, réglages, manuel et assistance à distance.

4.2 Nouveau, ouvrir, enregistrer

• Nouveau (Créer un nouveau document) démarre un dossier dont le côté alimentation est déjà en place.
• Ouvrir (Ouvrir un document existant) ouvre un fichier .trik. Le même filtre propose aussi les sauvegardes .trikback et les anciens fichiers de licence .triklic.
• Enregistrer enregistre le dossier à sa place ; Enr. sous demande un nouveau nom ou un autre format.
• Exporter (Exporter le document vers un format externe) ouvre la fenêtre d'exportation ; voir Exporter vers Niko et Home Center.
• Configuration (Changer vos paramètres personnels) ouvre vos préférences personnelles.
• Manuel de l'utilisateur (Ouvrir le manuel de l'utilisateur) ouvre ce manuel. Le raccourci est F1.

4.3 Dessiner ou sélectionner

Deux modes se trouvent au-dessus du plan de dessin, et presque tout ce que vous faites dépend de celui qui est actif :

• Dessiner (Activer le mode de dessin) pour placer des symboles.
• Sélectionner (Activer le mode sélection) pour sélectionner et modifier.

Sur le Plan de position, un troisième mode existe, Symboles Libres (Dessiner des symboles qui n'ont aucun lien avec le schéma unifilaire), dès que vous activez cette option dans les réglages.

4.4 Annuler et rétablir

Annuler et Répeter annulent ou rétablissent chaque opération : ajout, déplacement, effacement et modification de propriété, chaque fois comme une seule étape. La numérotation des circuits et la mise en page suivent automatiquement.

Si vous faites une nouvelle modification après un retour en arrière, les étapes à rétablir sont perdues. À la fermeture d'un document, l'historique est effacé.

4.5 Plusieurs documents côte à côte

Vous pouvez garder plusieurs dossiers ouverts, chacun dans sa propre fenêtre. C'est aussi la façon de faire passer des symboles d'un dossier à l'autre : copiez-les, puis placez-les dans l'autre fenêtre depuis l'onglet presse-papiers de la bibliothèque.

Une conséquence à connaître : le contrôle des mises à jour au démarrage et à la fermeture n'a lieu que lorsqu'une seule fenêtre est ouverte.

5. Données du dossier

5.1 Client et lieu de l'installation

Toutes les données du dossier se trouvent sur l'onglet Document. Vous les saisissez une fois ; elles figurent ensuite dans le cartouche de chaque impression et dans l'en-tête de la liste des matériaux exportée vers Excel.

Le cadre Client contient les données du client : Nom:, Numéro d'entreprise:, adresse et coordonnées.

En dessous se trouve Adresse de l’installation électrique, l'adresse du chantier, qui peut différer de celle du client. La case Même adresse que celle du client reprend l'adresse du client. Le même cadre contient le champ pour le code EAN du raccordement.

5.2 Installateur

Dans le cadre Installateur, vous choisissez qui figure comme installateur sur l'impression :

• (Vous même, vos données seront affichées ici après l' activation) reprend le nom, l'adresse et le logo de votre licence activée. Sans activation, vous lisez (Vos données personnelles seront affichées ici après l'activation)
• Autre personne: vous laisse saisir vous-même le nom, l'adresse et les coordonnées.

Pour le logo, choisissez entre Pas de logo, Imprimer le logo à côté des données et Imprimer uniquement le logo. Vous choisissez votre propre fichier avec Choisir un logo.

5.3 Organisme de contrôle

Dans le cadre Organisme de contrôle, vous renseignez l'organisme agréé. Le bouton de recherche (Sélectionner dans la liste) ouvre Sélectionner un organisme de contrôle et vous laisse choisir dans la liste fournie. Confirmez avec OK, ou double-cliquez sur une ligne : la fenêtre se ferme aussitôt.

Le bouton d'effacement (Effacer les données) vide à nouveau les champs. Dans les réglages, vous pouvez fixer un Organisme de contrôle par défaut pour les nouveaux documents, pour que chaque nouveau dossier démarre avec lui. Sur l'impression, ce bloc figure sous le titre Organisme agréé.

5.4 Utilisateur

L'utilisateur est la personne qui travaille avec la licence. Pour les licences à plusieurs utilisateurs nommés, vous choisissez au démarrage qui vous êtes. Chaque fois que vous enregistrez le dossier, ce nom y est consigné ; sur l'onglet Document, vous le voyez comme Dernière modification effectuée par:

Le nom et la signature de l'utilisateur ne figurent dans le cartouche que pour une licence d'organisme de contrôle. Pour les autres licences, l'utilisateur n'apparaît pas sur l'impression.

5.5 La langue du document

À Langue: sur l'onglet Document, vous choisissez la langue du document. Elle détermine la langue des mentions fixes du cartouche, comme Installateur, Organisme agréé et Date.

Par défaut, la langue du document suit celle du programme : si vous changez celle-ci, le document ouvert la reprend et tout le cartouche est retraduit. Vous pouvez ensuite régler la langue du document séparément ici, et elle reste alors telle quelle.

6. Le schéma unifilaire

Vous choisissez les symboles et leur point de raccordement. Trikker les place, les relie et numérote les circuits.

6.1 Ce qui est déjà en place dans un nouveau schéma

Un nouveau document ne démarre pas vide. Trikker met déjà en place le côté alimentation : un câble de raccordement, avec le disjoncteur différentiel principal de 300 mA type A, et en dessous le tableau de répartition avec la barrette de terre et la terre.

Vous voulez d'emblée des différentiels sensibles de 30 mA avec leur propre sous-tableau ? Réglez-le dans les valeurs par défaut ; voir Valeurs par défaut des nouveaux symboles. Le compteur n'y figure pas : vous le trouvez dans la bibliothèque sous Disjoncteurs, câbles,…, avec des câbles de raccordement prêts à l'emploi comprenant disjoncteur et compteur kWh.

6.2 Ajouter des symboles via les points d'insertion

Choisissez Dessiner et sélectionnez un symbole dans la bibliothèque. Des points d'insertion apparaissent alors sur le schéma : de petits cercles orange à chaque endroit où ce symbole peut être raccordé.

Un clic sur un de ces points y insère une copie du symbole. Le symbole reste sélectionné dans la bibliothèque, ce qui vous permet de le placer aussitôt une nouvelle fois.

6.3 Insérer un symbole entre deux autres

Si vous cliquez sur le point d'insertion situé sur le raccordement d'un symbole existant, le nouveau symbole est inséré entre les deux : la ligne existante se décale derrière lui. C'est ainsi que vous ajoutez après coup un disjoncteur entre le tableau et un circuit déjà dessiné.

6.4 Des points d'insertion supplémentaires

Avec la case Dessiner librement, Trikker affiche des points d'insertion supplémentaires (Si actif, les composants peuvent être ajoutés partout), par exemple pour démarrer une deuxième branche à côté d'une branche existante sur la même canalisation.

La taille des cercles se règle dans les réglages, dans le cadre Points de connexion avec le curseur Taille des points de connexion. Sur un écran tactile, une valeur plus grande est plus agréable.

6.5 Sélectionner un symbole ou une branche entière

En mode Sélectionner, un clic sélectionne un symbole. Un second clic sur le même symbole sélectionne toute la branche : le symbole avec tout ce qui en dépend. Un clic de plus revient au symbole seul.

Tous les boutons qui agissent sur les symboles sélectionnés suivent ce choix. C'est cette différence qui détermine, par exemple, si Effacer efface un seul disjoncteur ou tout le circuit.

6.6 Modifier les propriétés

Vous modifiez les propriétés du symbole sélectionné dans la fenêtre des propriétés, à côté du plan de dessin. Pour les propriétés les plus courantes, il existe un chemin plus rapide : un clic droit sur un symbole ouvre un petit menu sur le plan de dessin, dans lequel vous parcourez les valeurs possibles de chaque propriété avec les flèches ou la molette. Pour un disjoncteur, ce sont par exemple la courbe, le nombre de pôles et l'intensité ; pour une canalisation, le type et la section.

6.7 Déplacer et changer l'ordre

• Déplacer (Déplacer les symboles sélectionnés) détache la sélection. Des points d'insertion réapparaissent ensuite et vous cliquez à l'endroit où les symboles doivent aller. Le retrait et l'insertion forment une seule étape, annulable d'un seul coup. Aucun point d'insertion n'apparaît sur les symboles détachés eux-mêmes : une branche ne peut pas être raccordée à elle-même.
• Reculer les symboles sélectionnés d'une place et Avancer les symboles sélectionnés d'une place décalent le symbole sélectionné d'une place entre ses voisins. C'est ainsi que vous changez l'ordre des circuits sur le tableau, et donc aussi leur lettre automatique.

Après le placement, l'écran revient en mode Sélectionner.

6.8 Copier et effacer

Copier (Copier les composants sélectionnés dans le presse-papiers) place une copie dans l'onglet Symboles copiés de la bibliothèque. De là, vous les placez via les points d'insertion autant de fois que vous le voulez, y compris dans un autre document ouvert. Il n'y a pas de bouton coller sur le Schéma unifilaire : la copie se trouve dans la bibliothèque.

Effacer (Effacer les composants sélectionnés) ou la touche Suppr efface la sélection. Si seul un symbole au milieu d'une ligne est sélectionné, les symboles situés derrière se raccordent à nouveau au symbole précédent. Si toute la branche est sélectionnée, la branche disparaît entièrement.

6.9 Annotations et textes

Dans la catégorie Annotations de la bibliothèque, vous trouvez des repères, des repères de ligne et des notes de texte, dans différentes couleurs.

Les annotations sont l'exception au placement automatique : vous les déplacez librement à la souris, et un clic droit les fait tourner de 90 degrés à chaque fois. Leur position est conservée dans le dossier.

6.10 Pourquoi le schéma se déplace

Vous ne positionnez jamais vous-même les symboles sur le Schéma unifilaire. Après chaque modification, Trikker recalcule toute la mise en page : les tableaux de répartition sont horizontaux, les circuits pendent verticalement en dessous, les branches qui se toucheraient s'écartent, et les liaisons sont tracées du même coup.

Une petite modification peut donc décaler tout le schéma. C'est un comportement normal, pas une erreur : l'ordre et le contenu sont conservés, seul le placement est recalculé. Ce que vous pilotez, c'est l'ordre et le contenu ; le placement en découle.

6.11 Du schéma au plan et retour

Avec Rechercher (Rechercher le composant sélectionné sur le plan de position), vous sautez du symbole sélectionné vers son emplacement sur le plan. Le symbole correspondant y est sélectionné et le dessin se décale pour l'amener aussi centré que possible à l'écran.

Inversement, Rechercher (Rechercher le composant sélectionné sur le schéma unifilaire) vous ramène du plan au schéma.

6.12 Conducteurs et couleurs

Pour chaque canalisation, vous pouvez documenter les conducteurs et leurs couleurs. La fenêtre Couleurs des conducteurs affiche les conducteurs de cette canalisation ; Ajouter conducteur (Ajouter un nouveau conducteur) en ajoute un, et les boutons fléchés en changent l'ordre.

Pour chaque conducteur, vous choisissez une couleur et un texte avec Choisir la couleur et le texte. Outre Couleurs de base et Couleurs UTP, Personalisées vous laisse composer votre propre combinaison, avec une seconde couleur ou avec Ne pas utiliser pour un conducteur uni.

7. La bibliothèque de symboles

7.1 Les catégories

La bibliothèque se trouve à côté du plan de dessin, avec une colonne d'onglets à gauche. Chaque onglet a un symbole comme icône ; le nom apparaît en infobulle dès que la souris passe dessus.

7.2 Variantes et infobulles

Il n'y a pas de champ de recherche libre. Vous trouvez un symbole via les onglets de catégorie et les listes de variantes.

• Beaucoup d'éléments sont un groupe de variantes : le symbole visible est la variante active. Si vous survolez la flèche à côté, un panneau s'ouvre avec toutes les variantes, par exemple tous les ampérages d'un disjoncteur. Le panneau reste ouvert tant que vous bougez dans la flèche ou dans le panneau, même en passant par une zone vide, ce qui vous laisse choisir tranquillement.
• En survolant un symbole, vous obtenez la description qui figurerait aussi sur la liste des matériaux : pour un circuit composé, les quantités et les types de tous ses éléments.

7.3 Enregistrer des favoris

Une combinaison que vous dessinez souvent, enregistrez-la comme favori.

1. Sélectionnez les symboles sur le schéma.
2. Cliquez sur Favoris (Enregistrer les symboles sélectionnés en tant que favoris).
3. La sélection apparaît, avec tout ce qui en dépend, comme un seul élément dans l'onglet Favoris.

Les favoris sont personnels et indépendants du dossier : ils sont conservés en dehors du fichier de dessin et sont disponibles dans tous vos documents. Dans cet onglet, vous pouvez réordonner et regrouper des éléments en les faisant glisser, et effacer un favori sélectionné avec la touche Suppr ou Effacer. Chaque modification est enregistrée immédiatement.

7.4 Dessiner un inverseur de source

Trikker n'a pas encore de symbole dédié pour un inverseur de source (un commutateur entre deux ou plusieurs sources d'alimentation, par exemple réseau/générateur ou réseau/onduleur avec batterie). Vous le dessinez vous-même, de l'une des deux façons suivantes.

Pour un simple commutateur entre deux sources, utilisez le symbole Disjoncteur, en réglant la propriété Type sur Contact ou Interrupteur rotatif. Indiquez le nombre de pôles, et éventuellement le calibre.

L'inverseur a-t-il une position centrale ou plus de deux positions (par exemple I-0-II) ? Renommez alors un symbole Module via la propriété Nom du module, et utilisez la numérotation des sorties comme position de commutation. Cela affiche les positions de façon explicite, contrairement à la première façon.

Pour le raccordement lui-même, en dehors de la logique standard du schéma (par exemple deux chemins qui se rejoignent en un même point), activez la case Dessiner librement.

7.5 Plus d'exemples de schémas

Pour certaines installations spécifiques, il existe un exemple de schéma prêt à l'emploi. Ouvrez le fichier dans Trikker pour voir comment cette installation est construite, ou utilisez-le comme point de départ pour votre propre schéma.

• Tableau de répartition principal. Comment les circuits sont répartis sur un tableau principal : télécharger l'exemple.
• Panneaux solaires, borne de recharge et batterie. La combinaison de panneaux solaires avec une borne de recharge pour la voiture et une batterie : télécharger l'exemple.
• Une installation de panneaux solaires plus complète. Télécharger l'exemple.
• Une installation Victron. Onduleur/chargeur ou couplage AC/DC : télécharger l'exemple.
• Un module relais. Comment le raccorder et le piloter : télécharger l'exemple.
• Un circuit de commande en parallèle. Télécharger l'exemple.

7.6 Importer votre propre symbole

Pour un symbole qui n'est pas dans la bibliothèque, par exemple un symbole de fabricant ou un logo, vous importez votre propre image.

1. Ouvrez l'onglet Favoris en mode Dessiner. Le bouton n'est visible que là.
2. Cliquez sur Importer symbole... et choisissez un fichier image (bmp, gif, jpg, png, ico, tiff, emf ou wmf).
3. Dans la fenêtre Importer le symbole, complétez Description sur la liste des matériaux:, et à Dimensions: la largeur en mm. La hauteur suit les proportions de l'image.
4. Cliquez sur OK. Le symbole est maintenant prêt comme favori.

Un symbole importé reçoit aussi les propriétés Adresse, Fonction domotique et une quantité, et il est enregistré dans le dossier lui-même. Ensuite, vous n'avez plus besoin du fichier image d'origine.

7.7 L'onglet presse-papiers

L'onglet Symboles copiés se remplit chaque fois que vous utilisez Copier. Les sept copies les plus récentes y restent ; à la huitième, la plus ancienne disparaît. C'est aussi le chemin pour amener des symboles dans un autre document ouvert.

7.8 L'aperçu des symboles

Le bouton Aperçu des symboles (Aperçu des symboles et de leurs propriétés (PDF)) ouvre un PDF reprenant tous les symboles et leurs propriétés. Pratique à garder à côté de votre écran, ou à remettre à un organisme de contrôle.

8. Numérotation des circuits

8.1 Lettres de circuit automatiques

Chaque symbole qui démarre un nouveau circuit, typiquement un disjoncteur ou un coupe-circuit directement sous le tableau de répartition, reçoit la première lettre libre, dans l'ordre où les circuits figurent sur le schéma. Après Z, la série continue avec AA, AB, et ainsi de suite.

Les symboles à l'intérieur du circuit héritent de sa lettre. Vous n'avez rien à faire. Les lettres et les numéros d'ordre ne sont pas conservés dans le fichier mais recalculés à l'ouverture : ils ne peuvent donc jamais être en décalage avec le dessin.

8.2 Attribuer une lettre fixe

Vous voulez conserver les lettres d'une installation existante ? Sélectionnez le symbole qui démarre le circuit et complétez Marque fixe circuit. Cette lettre est utilisée telle quelle et retirée de la série automatique ; les autres circuits se renumérotent autour d'elle. Les lettres fixes sont réservées sur l'ensemble des tableaux.

Avec Nom du circuit, vous donnez au circuit une description libre, par exemple prises cuisine. La case Nom du circuit sur schéma (Si actif, les noms des circuits seront imprimés sur le schema) fait figurer ce nom sur le schéma. Avec Position marque circuit, vous choisissez où l'indication se place près du symbole.

8.3 Plusieurs tableaux de répartition

Complétez la propriété Marque sur un tableau de répartition. Tous les circuits situés derrière ce tableau reçoivent ce numéro tel quel comme préfixe, et le comptage des lettres recommence par tableau.

Trikker n'ajoute aucun séparateur : tapez-le vous-même si vous en voulez un. 1/ donne 1/A, 1/B et ainsi de suite ; 2 donne 2A, 2B. Un numéro composé uniquement d'espaces est ignoré.

8.4 Numéros d'ordre dans un circuit

Les points d'utilisation situés derrière une canalisation dans un circuit reçoivent automatiquement un numéro d'ordre au sein de ce circuit : les prises du circuit A deviennent A1, A2, A3.

Pour qu'un symbole ne démarre pas son propre numéro d'ordre, mettez sa propriété Démarrer Sub-circuit sur Non. Par défaut, elle est sur Automatique.

8.5 Imprimer la liste des circuits

Cochez la case Imprimer la liste des circuits sur l'onglet Imprimer pour imprimer une page supplémentaire Liste des circuits : par circuit, la lettre en gras, avec le nom du circuit à côté.

Vous choisissez l'ordre avec Alphabétique ou Dans l'ordre du schéma. L'ordre alphabétique place les groupes de lettres courts avant les longs (Z avant AA) et compare les parties chiffrées comme des nombres (9 avant 10).

9. Le plan de position

Le plan du bâtiment, avec les symboles du schéma unifilaire à leur emplacement réel.

9.1 Dessiner le plan

Le premier onglet de la bibliothèque, celui avec la maison, contient les éléments de construction : Mur, Mur rond, Fenêtre, Porte, Porte de garage, Escalier, Escalier en colimaçon, Rectangle, Zone et Lignes.

Vous dessinez chaque élément en deux clics, point de départ et point d'arrivée. Le plan est dessiné en millimètres réels. La largeur des murs, fenêtres et portes se règle avec Largeur des murs, des fenêtres et des portes ; l'épaisseur des lignes avec Épaisseur de ligne. Ces listes ne sont utilisables que lorsque l'outil correspondant est actif ou qu'un tel élément est sélectionné.

9.2 Cotes, textes et cliparts

Sous les éléments de construction se trouvent six variantes de la ligne de cote : en mm, cm ou m, chacune avec ou sans l'unité derrière le nombre. À côté figure une série de symboles qui n'ont pas besoin d'homologue sur le schéma, comme Socket de communication (UTP,Tel), Point de connexion, Tableau de distribution, Terre, Détecteur d'incendie, Détecteur de mouvement et Haut-parleur, plus des zones de texte isolées en trois tailles.

Un onglet de cliparts contient des images comme Baignoire, Douche, WC et Voiture. Un onglet de textes contient des libellés standards pour les pièces, de Cave et Rez-de-chaussée à Grenier et Jardin.

9.3 Importer un plan existant

Avec Importer un dessin, vous importez un plan de construction existant comme calque de fond. Le filtre de fichiers propose des images (bmp, gif, jpg, png, ico, tiff, emf, wmf), AutoCAD (dwg, dxf) et PDF.

Pour un PDF ou un DWG, une fenêtre de détail s'ouvre ensuite pour choisir ce que vous utilisez :

• Page / Mise en page: la page du PDF ou la présentation CAD.
• Calques: cochez ou décochez des calques, par exemple pour masquer les cotes ou le mobilier. Activer tous les calques et Désactiver tous les calques agissent d'un coup.
• Sélection: découpez la partie pertinente du plan.
• Tous dans la même couleur: dessine tout le plan dans une seule couleur, à choisir avec Choisir une couleur….

Le plan importé se place en arrière-plan de la page et reste conservé dans le fichier Trikker ; ensuite, le fichier d'origine ne vous est plus nécessaire. Pour l'ajuster après coup, utilisez Editer le dessin. Les images ordinaires sont placées comme figure sur le plan.

9.4 Placer les symboles du schéma

Pour chaque circuit du Schéma unifilaire, la bibliothèque affiche un onglet portant la lettre du circuit. Sélectionnez un symbole et cliquez sur le plan pour le placer.

Les symboles dotés d'un point de raccordement mural (prises, prises de communication, points de raccordement et sources sonores comme sonnette, buzzer et sirène) s'accrochent au mur proche lors du placement et tournent avec lui. Les autres symboles, comme les interrupteurs et les haut-parleurs, suivent la grille.

Un symbole devient indisponible dans la bibliothèque dès qu'il a été placé autant de fois que le schéma le demande. Un point lumineux de quantité 3 figure donc trois fois dans l'onglet du circuit. Dès que *tous* les symboles d'un circuit sont sur le plan, la lettre du circuit passe du noir au gris, et la bibliothèque saute au circuit incomplet suivant.

9.5 Faire tourner, refléter et colorer les symboles

Pour chaque symbole placé, Position du texte détermine où se trouve l'indication de circuit, et Tourner les objets sélectionnés, Retourner les objets sélectionnés horizontalement et Retourner les objets sélectionnés verticalement le font tourner ou le reflètent.

Le bouton de couleur (La couleur des symboles) ouvre un sélecteur et applique la couleur à la sélection ou à l'outil de dessin actif. Avec Verrouiller, vous fixez une image placée pour ne pas la déplacer par erreur ; Déverrouiller la libère à nouveau.

En mode sélection, vous déplacez au clavier : une flèche décale la sélection d'un pas de grille, Alt et une flèche d'un dixième de ce pas, Maj et une flèche seulement la première extrémité, et la touche de commande avec une flèche seulement la seconde.

9.6 Grille, magnétisme et mode transparent

• Afficher la grille (Si actif la grille sera affichée) affiche les lignes de la grille.
• Coller à la grille (Si actif les composents seront placés exactement sur la grille) vous limite au tracé exact sur la grille.
• Collez aux murs (Si actif les murs deviennent 'magnétiques') rend les extrémités des murs magnétiques, pour qu'ils se ferment proprement.
• Transparent (Activer / désactiver le mode transparent) rend les éléments de construction translucides. Pratique pour redessiner par-dessus un calque de fond importé.

9.7 Lire la barre d'état

En bas du plan de dessin, une barre d'état affiche quatre mesures de l'élément que vous dessinez ou avez sélectionné : la largeur et la longueur en mm, l'angle en degrés, et le diamètre en mm pour un mur arrondi.

Tant qu'aucun élément n'est actif, elle affiche ---. Les valeurs suivent en direct pendant que vous dessinez : vous pouvez donc poser un mur à la bonne dimension sans mesurer après coup.

9.8 Travailler avec plusieurs pages

Un plan de position peut compter plusieurs pages, par exemple une par étage. En bas de l'écran se trouve le groupe Pages :

• Aller à la page précédente et Aller à la page suivante pour naviguer.
• Ajouter une page et Effacer cette page. À la suppression, Trikker demande Voulez-vous effacer la page {0}?
• Organiser les pages + paramètres supplémentaires ouvre la fenêtre Pages, où vous donnez un titre aux pages, les réordonnez et en insérez (Ajouter une nouvelle page ici).

9.9 Régler l'échelle

Pour chaque page, l'indication d'échelle sur le plan ouvre la fenêtre Echelle, avec deux possibilités :

• Automatique ajuste le plan à la feuille. Les symboles gardent une taille fixe par rapport au plan, comme dans les versions plus anciennes de Trikker.
• Manuel: vous laisse choisir une vraie échelle de dessin, par exemple 1:50, ainsi que la Hauteur des symboles: à laquelle les symboles apparaissent sur le papier.

Réinitialiser réinitialise tout (Réinitialiser toutes les valeurs à leurs valeurs par défaut.). Si le plan ne tient pas sur le papier à l'échelle choisie, la fenêtre avertit avec Le plan est trop large! ou Le plan est trop haut!, suivi de Ajuster la taille de l'échelle ou du papier. Un point d'exclamation rouge apparaît alors sur l'indication d'échelle du plan.

Une page peut aussi recevoir un Réduire le cadre : une bande étroite avec uniquement le titre et le numéro de page à la place du cartouche complet, ce qui laisse plus d'espace de dessin.

9.10 Symboles libres

Vous voulez placer sur le plan des symboles qui ne figurent pas encore sur le Schéma unifilaire ? Activez Autoriser l'ajout de symboles libres sur le plan de position dans les réglages. La fenêtre l'explique ainsi : Si vous activez cette option, vous pouvez ajouter des symboles libres au plan de position. Les symboles libres ne sont pas liés à un symbole du schéma unifilaire. Vous pouvez les ajouter ultérieurement au schéma unifilaire.

Si vous dessinez ensuite ce symbole sur le schéma, le nouveau symbole du schéma reprend le placement existant sur le plan. En mode Symboles Libres, l'onglet de la bibliothèque ne contient pas une palette mais une vue miniature du plan, avec Sélectionner le symbole libre précédent et Sélectionner le symbole libre suivant pour y repérer les symboles libres un par un.

9.11 Ce qui se synchronise entre les deux schémas

10. Domotique

10.1 La catégorie Domotique

Dans une installation domotique, la commande ne passe pas par des fils de commutation classiques : un bouton-poussoir est sur un bus ou fonctionne sans fil, et la centrale commute les récepteurs via des modules de sortie dans le tableau. Sur un schéma unifilaire, on ne peut donc plus lire quel bouton commande quel point lumineux, puisqu'il n'y a *pas* de liaison dessinée. Trikker résout cela avec des adresses.

La catégorie Domotique contient un disjoncteur avec canalisation et module pour démarrer un circuit domotique, un symbole de module isolé, des unités domotiques (bouton-poussoir à un, deux ou quatre touches, interrupteur, prise, point lumineux), une unité à écran tactile, une borne et un point de raccordement, ainsi que des variantes relais et variateur.

10.2 Le module domotique

Le symbole de module est un rectangle avec un point d'alimentation à gauche et des sorties à droite ; sa hauteur grandit avec ce qui pend en dessous.

• Nom du module place un texte dans le symbole, par exemple le nom du produit ou Centrale.
• Nom des sorties donne aux sorties, dans l'ordre, leur propre nom. Ce nom remplace alors le numéro d'ordre sur le schéma.
• Marquer sur Oui (par défaut) fait compter le module lui-même dans la numérotation ; sur Non, il est ignoré.
• Symbole d'entrée et Symbole des sorties dessinent des symboles de tension côté entrée et sortie, si bien que le même symbole sert aussi d'onduleur.

10.3 La bande de commande

Au-dessus d'une unité domotique, une bande étroite montre par des pictogrammes comment le point est commandé. Quatre propriétés pilotent chacune un pictogramme : Bouton poussoir, Sans fil, Programmée et Détection. La bande s'élargit à mesure que vous en activez davantage.

Cette bande n'existe qu'en partie supérieure d'un tel symbole combiné. Ses propriétés figurent simplement dans la fenêtre des propriétés de l'unité.

10.4 Renseigner les adresses

Presque chaque symbole de commande et d'utilisation, et chaque unité domotique, possède les propriétés Adresse et Fonction domotique.

1. Saisissez à Adresse le code d'adresse de votre système domotique. C'est du texte libre.
2. Choisissez à Fonction domotique la valeur Input pour un point de commande ou Output pour un récepteur commandé.
3. Donnez au point de commande et aux récepteurs qu'il pilote la même adresse.

10.5 Ce que vous voyez sur les schémas

Sur le Schéma unifilaire, l'adresse est dessinée en petits caractères italiques près du symbole. Pour un symbole avec la fonction Input, une seconde ligne apparaît en dessous, entre parenthèses avec une flèche, par exemple (→A1, B3) : les indications de circuit de toutes les sorties portant la même adresse. Vous lisez ainsi directement sur le schéma quels récepteurs un bouton-poussoir commande.

Cette référence se recalcule à chaque modification et n'est pas conservée dans le fichier : elle ne peut donc jamais être périmée.

Sur le Plan de position, un symbole placé affiche son adresse dans la même petite italique. Tant que l'adresse est visible et que Position du texte est sur Automatique, le symbole affiche l'adresse au lieu de l'indication de circuit : pour une installation domotique, cela en dit plus. Vous voulez les deux ? Mettez Position du texte sur une position fixe.

11. La liste des matériaux

11.1 Consulter la liste

Ouvrez l'onglet Liste des matériaux. La liste est alors reconstruite depuis le dossier et triée par ordre alphabétique : les modifications du schéma y figurent donc aussitôt. La liste ne peut jamais être en retard, puisqu'elle n'existe pas comme administration séparée.

Pour chaque composant, vous voyez un dessin du symbole (facultatif), la description, la quantité et la longueur en mètres. La colonne des longueurs n'est remplie que pour les canalisations. La case Inclure les symboles à la liste détermine si chaque ligne reçoit un dessin ; ce choix est conservé dans le dossier et vaut aussi pour l'exportation Excel.

11.2 Ce qui compte et ce qui ne compte pas

Sélectionnez un symbole sur le schéma et mettez Sur la liste des matériaux sur Oui ou Non dans la fenêtre des propriétés.

• Les composants identiques sont regroupés en une seule ligne avec la quantité totale.
• Si un symbole possède une propriété de quantité, par exemple une prise multiple, cette quantité compte à la place d'une unité par symbole. Un coupe-circuit compte par pôle.
• Un symbole importé sans Description sur la liste des matériaux: ne figure pas sur la liste.
• Placer ou omettre des symboles sur le plan ne change rien à la liste. Les quantités viennent exclusivement du schéma ; seuls les symboles libres qui n'existent que sur le plan comptent directement.

11.3 Additionner les longueurs de câble

Complétez Longeur sur schéma pour chaque canalisation, et le cas échéant + extra sur liste des matériaux pour les mètres que vous voulez commander en plus.

Les canalisations identiques sont regroupées sur une seule ligne, et le total est arrondi au mètre supérieur. Que la liste dépasse légèrement la somme de vos longueurs est donc voulu : vous commandez en mètres entiers.

11.4 Exporter vers Excel

Cliquez sur Exporter (Exporter la liste des matériaux vers Excel). Trikker propose le nom du dossier comme nom de fichier et enregistre un fichier Excel.

La feuille commence par les données du client (nom, numéro d'entreprise, adresse, téléphone, GSM et e-mail) et une ligne distincte Chantier avec l'adresse du chantier, suivies du même tableau qu'à l'écran.

12. Impression et PDF

Le dossier complet en une seule impression, avec cartouche, signatures et pagination continue.

12.1 Choisir ce qui figure au dossier

Tout ce qui concerne l'impression se trouve sur l'onglet Imprimer. Cochez ce qui doit figurer au dossier :

• Imprimer le schéma unifilaire
• Imprimer le plan de position
• Imprimer la liste des circuits
• Imprimer la liste des matériaux

Chaque page reçoit le même cartouche avec les données du dossier, la date et une pagination continue, de sorte que le dossier soit identifiable comme un tout.

12.2 Format de papier

Dans le cadre Taille papier, choisissez A4 ou A3. Les grands formats A2, A1 et A0 n'apparaissent qu'après avoir coché Activer les formats papier supérieurs à A3 dans les réglages.

L'impression est toujours en paysage ; le portrait n'existe pas. L'échelle de dessin du schéma est calculée automatiquement pour tenir sur la hauteur de la page.

12.3 Le cartouche

Au bas de chaque page, Trikker imprime un cadre avec :

• Adresse de l’installation électrique, avec les données du client et du chantier de l'onglet Document et, si vous l'avez complété, le code EAN ;
• l'Installateur, avec le logo selon l'option choisie ;
• Organisme agréé, dès qu'il est renseigné ;
• le numéro de page avec le type de page ;
• les cachets de signature du propriétaire et de l'installateur ;
• au choix, dans le cadre Infos : Date:, Tension:, Schéma mis à la terre:, un numéro de version et Infos supplémentaires:

Avec Version automatique:, Trikker renseigne lui-même l'heure de la dernière modification. Le champ est en lecture seule et se met à jour dès que le document change. Avec Version manuelle:, vous tapez vous-même un texte de version et le gérez vous-même.

12.4 Signatures

Dans le cadre Signatures, vous réglez Signature propriétaire: et Signature installateur: via Modifier.... Dans l'éditeur, vous pouvez choisir une photo avec Choisir un fichier... et la recadrer, ou dessiner vous-même avec Dessiner vous-même... (Dessinez votre signature ci-dessous:).

Une signature importée s'ajuste avec les boutons Rotation gauche, Plus grand, Plus sombre et Repositionner. Pas de signature la retire. Les signatures figurent en bas à droite de chaque page.

12.5 L'aperçu avant impression

En bas de l'onglet, sur toute la largeur, se trouve un aperçu du cartouche mis à jour en continu. Le bouton Aperçu ouvre la fenêtre Aperçu avant impression, avec des boutons de navigation et Configuration de l'imprimante....

Sur les gros documents, la génération prend visiblement du temps : une fenêtre d'attente apparaît donc (Patientez s'il vous plaît...) avec le texte L'aperçu avant impression est en cours de chargement. Cette fenêtre ne peut être ni annulée ni fermée ; elle disparaît dès que l'aperçu est réellement à l'écran.

12.6 Créer un PDF

Le bouton Imprimer crée un PDF. Il est demandé au serveur pendant que vous choisissez dans la fenêtre d'enregistrement où le fichier doit aller, puis ouvert dans votre lecteur de PDF par défaut. Si vous annulez la fenêtre d'enregistrement, rien n'est écrit. Cela fonctionne aussi depuis Aperçu avant impression.

12.7 Répartir le schéma unifilaire sur les feuilles

Un schéma large tient rarement sur une seule feuille. Vous choisissez comment il est réparti :

• Diviser les pages automatiquement met le schéma à l'échelle de la hauteur de page et choisit lui-même des lignes de coupe verticales, toujours là où aucun symbole n'est coupé. Les symboles directement liés, comme un interrupteur et son point lumineux, restent ensemble sur une feuille.
• Diviser les pages manuellement vous laisse déterminer les points de coupe : mettez la propriété Démarrer sur une nouvelle page sur Oui pour le premier symbole d'une nouvelle feuille. L'échelle d'impression est alors ajustée à la section la plus large et à la hauteur de page.

En répartition automatique aussi, Démarrer sur une nouvelle page est respecté : une nouvelle feuille commence là de toute façon, et les lignes de coupe automatiques complètent le reste.

12.8 Filigranes

Situation	Ce qui figure sur l'impression
Pas de licence valable	Trikker - Version d'évaluation - en gris clair, répété sur chaque page et chaque exportation.
Licence éducative	Trikker - A utiliser uniquement dans un but éducatif en haut de chaque page, avec Le schéma est dessiné avec Trikker dans le cartouche et un cachet rouge sur la page.
Licence d'organisme de contrôle	Les données de l'organisme au lieu de celles de l'installateur. À l'ouverture de l'onglet Imprimer, Imprimer le schéma unifilaire est décoché par défaut.

13. Exporter vers Niko et Home Center

13.1 La fenêtre d'exportation

Exporter ouvre la fenêtre Exporter vers un logiciel externe. Sélectionnez un format. Votre fichier .trik ne sera pas modifié. Vous choisissez un des trois formats, et la fenêtre d'enregistrement ne s'ouvre qu'*après* ce choix. Si vous cliquez sur Annuler, l'exportation s'arrête immédiatement : pas de fenêtre d'enregistrement, pas de fichier.

13.2 Niko Home Control

Niko Home Control 2 fournit Image de plan de sol pour NHC 2 — recommandée pour les nouvelles installations, et Niko Home Control 1 Image de plan de sol pour installations NHC 1 plus anciennes uniquement. Le résultat est une seule image PNG de toutes les pages du plan de position, dans les limites imposées par Niko.

Seules les pages du plan de position sont exportées, pas le Schéma unifilaire. Si votre dossier ne contient aucune page de plan, cette exportation s'arrête sans message : dessinez d'abord au moins une page.

13.3 Home Center

Home Center Exporte le projet complet vers un fichier de projet Home Center. Le paquet contient une image par page plus une liste des symboles placés avec leur type, leur adresse et leur position. Si un symbole n'a pas d'adresse propre, c'est celle du symbole parent qui est transmise.

Contrairement à Niko, le paquet contient aussi une copie du document complet, donc y compris le Schéma unifilaire.

14. Sauvegardes et restauration

14.1 Configurer les sauvegardes automatiques

Pendant que vous dessinez, Trikker conserve automatiquement des copies de secours de votre document, sous forme de fichiers portant l'extension .trikback. C'est votre filet de sécurité en cas de plantage, de coupure de courant ou de fichier endommagé.

Ouvrez Configuration et l'onglet Sauvegardes. Vous y trouvez la case Créer automatiquement une sauvegarde de mon document, l'intervalle (toutes les ... minutes) et le dossier cible (dans le dossier), avec Choisir un dossier et Ouvrir le dossier.

Par défaut, la fonction est active, tourne toutes les 5 minutes et écrit dans le dossier Trikker Backups de vos Documents. L'intervalle reste entre 1 et 20 minutes.

14.2 Ce qui est sauvegardé

Trikker crée une sauvegarde à chaque intervalle, mais uniquement si le document a changé depuis la précédente. Si rien n'a changé, aucune copie identique n'est écrite.

Une sauvegarde est aussi créée à chaque enregistrement réussi et à la fermeture d'un document modifié, avant même la question de l'enregistrement. Le nom suit un schéma fixe : Backup - 2026-08-31 14.05.33 - Ma maison.trikback. Un document jamais enregistré s'appelle Nouveau document.

14.3 Restaurer une sauvegarde

1. Cliquez sur Ouvrir.
2. Choisissez le type de fichier sauvegardes automatiques dans la fenêtre de fichiers. Par défaut, il est sur fichiers Trikker.
3. Naviguez vers le dossier de sauvegarde. Vous ne savez pas où il est ? Utilisez Ouvrir le dossier sur l'onglet Sauvegardes.
4. Ouvrez le fichier voulu. S'il y en a plusieurs, prenez l'heure la plus récente dans le nom.
5. Le document s'ouvre comme un document ordinaire ; la barre de titre indique Sauvegarde automatique avec l'heure.
6. Cliquez sur Enregistrer. Trikker demande un nom et un emplacement pour un nouveau fichier Trikker.

14.4 Un fichier qui ne s'ouvre plus

Si l'ouverture d'un fichier .trik échoue, Trikker affiche Le fichier sélectionné ne peut pas être chargé. dans la fenêtre Trikker - Chargement impossible. Restaurez alors la sauvegarde la plus récente comme ci-dessus et enregistrez-la sous un nouveau nom.

Si le document a été créé avec une autre version du programme, Trikker met déjà de côté, sans rien dire, une copie supplémentaire du fichier d'origine à l'ouverture. Elle se trouve dans le dossier AutoBackup/OtherVersion du dossier utilisateur du programme, avec un sous-dossier par changement de version.

15. Réglages

15.1 Ouvrir la fenêtre

Cliquez sur Configuration (Changer vos paramètres personnels). La fenêtre Configuration s'ouvre avec une colonne d'onglets à gauche : Langue, Utilisateur, Installateur, Organisme de contrôle, Schéma unifilaire, Plan de position, Bibliothèque, Sauvegardes et Privacy.

Les onglets visibles dépendent de votre licence. Utilisateur apparaît pour les licences à plusieurs utilisateurs nommés ou pour un organisme de contrôle ; avec une telle licence d'organisme, Installateur et Organisme de contrôle disparaissent au contraire.

15.2 La langue du programme

Sur l'onglet Langue, une liste déroulante se trouve à Langue:. Trikker est disponible en six langues ; chaque entrée y figure dans sa propre orthographe, avec le français et l'anglais à côté :

Nederlands / Néerlandais / Dutch, Français / Frans / French, English / Anglais / Engels, Deutsch / Allemand / Duits, Polski / Polonais / Pools, Română / Roumain / Roemeens

Dès que vous choisissez une autre langue, la fenêtre se retraduit et la fenêtre principale suit. Il n'est pas nécessaire de redémarrer. À la fermeture de la fenêtre, le document ouvert reprend la langue du programme comme langue de document ; vous pouvez ensuite la régler séparément sur l'onglet Document.

15.3 Valeurs par défaut des nouveaux symboles

L'onglet Bibliothèque contient le cadre Valeurs par défaut. Ce sont les valeurs qui préparent les symboles issus de la bibliothèque et le schéma de départ d'un nouveau document. Réglez-les une fois selon votre façon de travailler, et chaque nouveau symbole les reçoit ensuite automatiquement.

La rubrique Nouveau document détermine le schéma de départ de chaque nouveau document. Le différentiel principal reçoit toujours au moins 40 A, même si vous réglez une valeur plus basse. À Interrupteurs différentiel de haute sensibilité, vous indiquez combien de différentiels sensibles de 30 mA, chacun avec son propre tableau, figurent d'emblée sur le tableau ; la plage va de 0 à 10.

15.4 Confidentialité

L'onglet Privacy contient les deux choix que vous avez faits au premier démarrage. Bepaal wat Trikker met je dossiers mag doen. Je kan deze keuzes op elk moment wijzigen.

• Mijn dossier naar de Trikker-servers verzenden om de PDF aan te maken. Als je dit uitzet, kan er niet meer afgedrukt worden.
• Trikker mag een verzonden dossier geanonimiseerd bijhouden om nieuwe functies te ontwikkelen. (optioneel)

Les deux sont désactivés par défaut et conservés par utilisateur de votre ordinateur. Ils se modifient ici comme tout autre réglage : avec Annuler, la modification disparaît ; avec OK, elle est appliquée.

15.5 Les autres onglets

• Utilisateur votre nom, et pour un organisme de contrôle aussi le numéro et la signature. Tant que le nom est vide, OK reste bloqué.
• Installateur vos propres Coordonnées, Logo et Signature. Les champs affichent comme valeur d'exemple les données de votre licence.
• Organisme de contrôle le Organisme de contrôle par défaut pour les nouveaux documents, pour que chaque nouveau dossier démarre avec lui.
• Schéma unifilaire le cadre Points de connexion avec Taille des points de connexion, et la Taille du texte lettre circuit:
• Plan de position le cadre Symboles Libres avec Autoriser l'ajout de symboles libres sur le plan de position, et Activer les formats papier supérieurs à A3 pour les formats supérieurs à A3.

15.6 Où vos réglages sont conservés

Vos réglages sont conservés par utilisateur de l'ordinateur dans un fichier Instellingen.xml, dans le dossier %APPDATA%\Bluebits\Trikker sous Windows. Tout ce qui précède y figure, y compris votre logo et vos signatures. Le même dossier contient aussi vos favoris, la liste des organismes de contrôle, les mises à jour téléchargées et les copies supplémentaires créées lors d'un changement de version.

Les réglages sont écrits à la fermeture normale du programme, pas à chaque modification. Après un plantage, les modifications de cette session sont donc perdues.

16. Internet et travail hors ligne

16.1 Ce qui passe par internet

• La licence. À l'activation, votre code de licence et une identification de votre ordinateur partent vers le serveur de licences ; Trikker reçoit en retour une preuve de licence signée et la conserve localement. À chaque démarrage, il tente de la renouveler discrètement.
• Le PDF de votre dossier. Il est créé sur les serveurs de Trikker : imprimer demande donc une connexion et votre autorisation.
• Le contrôle des mises à jour, au démarrage et à la fermeture.
• Les actualités, une fois au démarrage. Elles apparaissent en haut de l'onglet Document, à côté de Nouveau et Ouvrir. S'il y en a plusieurs, elles alternent toutes les cinq secondes.
• Les statistiques d'utilisation et d'erreur, au démarrage, à la fermeture et lors d'erreurs du programme. Elles contiennent la version du programme, la version de votre système d'exploitation, votre langue, votre numéro de licence et des identifications d'ordinateur, mais aucun document.
• Les adresses web et la liste des organismes de contrôle. Les boutons vers le site demandent d'abord l'adresse actuelle ; si cela échoue, Trikker utilise une adresse fixe.
• Le contrôle de l'heure, lors de l'évaluation de la preuve de licence.

16.2 Ce qui reste sur votre ordinateur

Vos dessins. Trikker ne conserve pas vos dossiers dans le cloud. Un dossier est un fichier que vous enregistrez où vous voulez. Il n'existe pas de synchronisation de documents ni de sauvegarde en ligne depuis Trikker.

Vos réglages. Ils restent sur votre ordinateur et ne sont pas synchronisés entre ordinateurs.

16.3 Travailler sans internet

Sans internet, le dessin continue simplement : dessiner, enregistrer et exporter vers Niko ou Home Center fonctionnent entièrement hors ligne. La preuve de licence conservée localement reste valable un certain temps, et tant que c'est le cas, Trikker démarre en version complète.

Deux choses ne fonctionnent pas hors ligne : la création du PDF et le renouvellement de la licence. Le contrôle des mises à jour et les actualités sont silencieusement ignorés ; les messages statistiques qui ne partent pas sont conservés et renvoyés plus tard.

Si vous restez hors ligne trop longtemps, Trikker repasse en version de démonstration. Dès que la connexion revient, Connexion au serveur de licences dans l'écran de licence suffit à rétablir la version complète.

17. Raccourcis clavier

17.1 La touche de commande

Trikker ne lie jamais ses raccourcis à la touche Ctrl physique elle-même. Chaque raccourci utilise la touche de commande, c'est-à-dire Ctrl sous Windows et Command sous macOS. Les tableaux ci-dessous indiquent donc Ctrl ; sur un Mac, lisez Command.

17.2 Raccourcis généraux

Touche	Ce qu'elle fait
F1	Ouvrir le manuel. Sous macOS, aussi avec Command, Maj et /.
Ctrl+S	Enregistrer le document.
Ctrl+1 à Ctrl+6	Aller à l'onglet 1 à 6.
Ctrl+P	Aller à l'onglet Imprimer.
Ctrl+Z	Annuler
Ctrl+Y ou Ctrl+Maj+Z	Répeter

17.3 Raccourcis pendant le dessin

Touche	Ce qu'elle fait	Où
Ctrl+D	Activer le mode de dessin	les deux schémas
Ctrl+E	Activer le mode sélection	les deux schémas
Ctrl+L	Dessiner des symboles qui n'ont aucun lien avec le schéma unifilaire	plan
Suppr ou Retour arrière	Effacer la sélection	les deux schémas
Ctrl+C	Copier	les deux schémas
Ctrl+X	Déplacer	schéma
Ctrl+V	Coller	plan
Ctrl+A	Tout sélectionner	plan
Ctrl+flèche gauche ou droite	Décaler le symbole sélectionné d'une place	schéma
Échap	Interrompre l'action en cours	plan
Flèches	Déplacer la sélection	plan
Maj+flèche	Déplacer seulement le premier point	plan
Ctrl+flèche	Déplacer seulement le second point	plan
Alt maintenu	Déplacer par pas d'un dixième	plan
Ctrl maintenu	Rester sur l'axe principal pendant le glissement	les deux schémas
Maj et clic droit	Faire tourner le placement du texte	plan
Ctrl et clic droit	Faire tourner le placement de l'adresse	plan
Molette	Zoomer ou dézoomer	les deux schémas
Maj et molette	Défiler horizontalement	les deux schémas
Ctrl et molette	Défiler verticalement	les deux schémas
Barre d'espace et glisser	Déplacer le plan de dessin	les deux schémas

17.4 Touches que Trikker n'utilise pas

18. Résolution des problèmes

18.1 Questions fréquentes

Ce que vous voyez	Pourquoi	Ce que vous faites
Un symbole refuse d'être déplacé librement sur le Schéma unifilaire.	La mise en page y est entièrement automatique ; le placement libre n'existe pas.	Utilisez Déplacer pour le raccorder à un autre point d'insertion, ou les boutons d'ordre.
Tout le schéma se déplace après une petite modification.	Chaque modification fait recalculer toute la mise en page.	Comportement normal. L'ordre et le contenu sont conservés.
Aucun point d'insertion n'apparaît.	Le symbole ne peut pas y être raccordé, ou la version de démonstration est à sa limite de 5 circuits.	Choisissez un point de raccordement approprié, activez au besoin Dessiner librement, ou activez votre licence.
Le collage ne fonctionne pas sur le Schéma unifilaire.	Il n'y a pas de bouton coller ; la copie est dans la bibliothèque.	Sélectionnez-la dans Symboles copiés et cliquez sur un point d'insertion.
Les lettres de circuit changent après une modification.	La numérotation suit toujours l'ordre du schéma.	Donnez une Marque fixe circuit aux circuits qui doivent garder leur lettre.
Le code EAN ne figure pas sur l'impression.	Le champ contient encore la valeur d'exemple EAN 54144.	Saisissez le code réel sur l'onglet Document.
A2, A1 et A0 manquent dans les formats de papier.	Activer les formats papier supérieurs à A3 est désactivé.	Cochez cette option dans les réglages.
L'impression ne part pas et il n'y a pas de choix d'imprimante.	Aucune imprimante n'est installée, ou vous n'avez pas autorisé la transmission du dossier.	Installez une imprimante (Microsoft Print to PDF suffit) et vérifiez l'onglet Privacy.
De nouvelles valeurs par défaut n'apparaissent pas sur le schéma.	Les valeurs par défaut n'agissent que vers l'avant.	Modifiez les symboles existants séparément, ou replacez-les.
Tous les réglages sont revenus aux valeurs par défaut.	Instellingen.xml était illisible au démarrage ; Trikker repart alors sans message avec des valeurs neuves.	Fermez Trikker et remettez en place une copie de ce fichier.
Une sauvegarde restaurée n'a pas les dernières modifications.	Les sauvegardes suivent l'intervalle, et seulement en cas de modification.	Réglez au besoin un intervalle plus court ; le minimum est 1 minute.
Une page vide du plan refuse d'être supprimée.	Des placements invisibles de symboles entre-temps supprimés y figurent encore.	Supprimez la page via Pages, ou ouvrez la Liste des matériaux : sa construction nettoie ces restes.

D'autres questions et réponses figurent dans les questions fréquentes.

18.2 Une erreur inattendue

Si quelque chose tourne vraiment mal, Trikker affiche Une erreur inattendue s'est produite dans le programme! et écrit un fichier texte avec les détails sur votre bureau.

Transmettez ce fichier en pièce jointe : il contient exactement ce qu'il nous faut pour corriger l'erreur dans une prochaine version. Essayez ensuite d'enregistrer encore votre document, puis relancez Trikker.

18.3 Le fichier journal

Trikker tient un fichier journal continu. Sous Windows, il se trouve dans %APPDATA%\Bluebits\Trikker\Log\Bluebits.Trikker.Log.txt ; sous macOS, dans ~/Library/Application Support/Bluebits/Trikker/Log/Bluebits.Trikker.Log.txt. Les horodatages sont en UTC, pas dans votre heure locale.

Si le service d'assistance demande ce fichier, c'est parce que le contrôle de licence y note chaque décision. La dernière ligne qui commence par SETSTATE > State: indique dans quel état Trikker s'est effectivement retrouvé.

18.4 Demander de l'aide

• Vérifier vous-même. Les questions fréquentes couvrent les questions que nous recevons le plus souvent.
• Gérer votre licence. Dans le portail client, vous voyez vos licences et vos abonnements, et vous modifiez vous-même votre adresse, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. La raison sociale et le numéro d'entreprise, c'est nous qui les modifions pour vous.
• Nous contacter. Utilisez le formulaire de contact ou écrivez à info@trikker.be. Mentionnez votre ID d'ordinateur : et, en cas d'erreur, le fichier texte de votre bureau.
• Assistance à distance. Avec Aide à distance sur l'onglet Extra, vous lancez le programme qui nous permet, après votre accord, de regarder votre écran avec vous.